Robin Hood (2006)

Saison 2 : Épisode 5

Robin, horrifié, se rend compte que son plan visant à capturer l'espion du shérif, Henry de Lewes, a échoué parce qu'il a un traître dans son gang. Craignant pour la sécurité de Marian dans le château, Robin entreprend d'extirper le transfuge. Son seul indice est fourni par Marian : le lieu de rendez-vous de l'espion est situé au Trip To Jerusalem Inn, où le traître hors-la-loi vend ses secrets à Gisborne.