Rocket Power (1999)

Saison 1 : Épisode 9

Les enfants du Rocket sont enthousiasmés par le nouveau manège Sky Torpedo qui a ouvert ses portes sur la jetée, mais Twister ne peut pas accompagner les autres car il doit garder son cousin Little Scottie. Lorsqu'il décide quand même d'emmener Scottie à la jetée, les choses deviennent incontrôlables lorsque le petit enfant est séparé du groupe. Twister retrouvera-t-il son cousin et le ramènera-t-il sain et sauf à la maison ?