Ruggles of Red Gap (1935)

Dans cette comédie d'un Anglais échoué dans une mer d'Américains barbares, Marmaduke Ruggles - un gentleman et majordome d'un comte - se perd dans une partie de poker avec un grossier baron du bétail américain. La vie de Ruggles est bouleversée lorsqu'il est emmené aux États-Unis, s'assimile progressivement à la vie américaine, devient accidentellement une célébrité locale et tombe amoureux en cours de route.