Rugrats (1991)

Saison 3 : Épisode 47

Le bus jouet préféré de Chuckie qu'il a reçu du Père Noël est cassé après que Stu ait marché dessus, et ce qui est pire, c'est qu'un blizzard va les frapper. Après le blizzard, en jouant dans la neige, Lou dit que cela ressemble au pôle Nord. Et alors Chuckie a une idée et dit au reste des Razmoket que si le pôle Nord est proche, le Père Noël l'est aussi, et il peut réparer le jouet de Chuckie. Et c'est ainsi qu'ils partent à l'aventure pour retrouver le Père Noël bravant les blizzards et le froid intense du pôle Nord (l'arrière-cour de Tommy). En chemin, ils rencontrent Angelica (Angelanik du Nord) qui ne les accompagne que pour chercher des jouets. Plus tard, les Razmoket découvrent qu'ils ont pris le mauvais chemin et se sont retrouvés au pôle Sud. Tandis que les autres sont déçus, Tommy trouve formidable qu'ils aient réussi à trouver le pôle Sud. Et donc Lou a réparé le bus de Chuckies et les Razmoket ont vécu une aventure amusante dans le blizzard.