Rumpole of the Bailey (1975)

Saison 6 : Épisode 2

Devant le juge Guthrie Featherstone, Rumpole défend un syndicaliste accusé d'avoir causé par imprudence la mort d'un chauffeur de camion qui traversait un piquet de grève syndical. Guthrie réfléchit à sa propre grève, pour riposter aux nouveaux droits d'audience des simples avocats devant les tribunaux. Pendant ce temps, chez Rumpole, Hilda déclare qu'elle se met elle-même en grève.