S.W.A.T. (1975)

Saison 2 : Épisode 3

Suite à un exercice d'entraînement avec S.W.A.T. Officiers d'une autre division, Hondo et Street trouvent le cadavre de l'officier Frank Crane avec les mots « Kill SWAT » » épinglés sur sa poitrine. Le meurtre de Crane est le précurseur d'une série de tentatives visant à anéantir le S.W.A.T. par les frères Mike et Simon Bishop et leur belle-sœur fanatique, Joanna, convaincue que la mort de son mari était le résultat du S.W.A.T. ""brutalité.""