S.W.A.T. (1975)

Saison 2 : Épisode 6

L'adolescente en fuite Kathy Benson, cherchant refuge dans l'entrepôt, appelle la police lorsque plusieurs hommes entrent par effraction. Avant de fuir les lieux, Kathy jette un regard clair sur le leader, Gregg Colby, un citoyen éminent et ancien sénateur américain, qui tente de résoudre ses problèmes d'argent en volant dans son propre entrepôt, en collectant l'assurance et en vendant plus tard sa propre marchandise « volée ». Il fait semblant d'offrir son aide à la police qui enquête sur l'affaire afin de pouvoir faire taire le seul témoin oculaire, Kathy.