Sanford (1980)

Saison 2 : Épisode 12

Fred et Cal sont à la recherche d'un cambrioleur dans le quartier. Dans le processus, ils l'attrapent par effraction. Il s'agit finalement d'un enfant punk qui a volé des trucs d'une valeur de 200 $. Un juge condamne alors l'enfant à travailler chez Fred jusqu'à ce qu'il gagne de l'argent. Le gamin rend Fred fou avec sa bouche intelligente et son impolitesse. Fred lui raconte alors une fausse histoire sur Lamont pour le remettre sur les rails et cela prend un certain impact.