Sanford and Son (1972)

Saison 2 : Épisode 7

Un soir, Lamont et son ami Rollo sortent. À leur retour, ils interrompent un voleur qui tentait de fuir les lieux. Plus tard, ils découvrent que l'escroc a laissé tomber son arme et, pour tenter d'obtenir rapidement de l'argent, décident de la mettre en gage. Cependant, une fois au prêteur sur gages, le courtier confond Fred voulant de l'argent pour l'arme avec un braquage.