Saved by the Bell: The New Class (1993)

Saison 4 : Épisode 7

M. Belding et Screech font la promotion du « Rainy Day Indoor Sports Festival » et l'équipe gagnante se rendra sur l'île de Catalina. Eric est en proie à un dur à cuire, Bull Grabowski. Maria aime Scott Miller, mais il a déjà une petite amie, Natalie. Screech donne des citations à Eric, Maria et Ryan pour des infractions mineures et les fait comparaître devant le tribunal étudiant. Lorsque les enfants protestent contre leur condamnation, Screech annule la punition mais en fait les nouveaux juges de la Cour. Les enfants abusent tous de leur position sur le terrain pour les aider à remporter le concours du Festival : Eric donne à Bull une peine sévère pour chewing-gum, Maria manipule une rupture entre Scott et Natalie pour qu'elle puisse être la partenaire de Scott, et Ryan « condamne » Nicky et Katie à la détention dans le gymnase pour qu'ils puissent s'entraîner au billard. Katie est une excellente joueuse de billard et Ryan fait un pari avec d'autres gars dans une partie avec elle. Lorsque Belding les attrape, il les envoie à Ryan pour punition, et il indique clairement qu'il s'attend à ce que Ryan le fasse.