Saving Hope (2012)

Saison 2 : Épisode 1

Alex et Charlie sont pris au milieu d'une fusillade alors qu'ils se rendent à leur premier quart de travail à Hope Zion. Au milieu de l'agitation, Alex s'occupe d'une adolescente victime d'intimidation et gère ses propres émotions à propos de tout ce qui s'est passé au cours de l'année écoulée. Pendant ce temps, Charlie est pris au dépourvu lorsqu'il se rend compte qu'il est toujours capable de voir les esprits des patients décédés. De plus, le nouveau chef de chirurgie, Joel, travaille aux côtés de l’ex-femme de Charlie, Dawn, pour effectuer une opération chirurgicale intense.