Saving Hope (2012)

Saison 2 : Épisode 8

Lorsqu'Alex et Joel se retrouvent bloqués au milieu de nulle part avec un couple grièvement blessé, ils sont obligés d'utiliser uniquement ce qui les entoure pour stabiliser le couple jusqu'à l'arrivée des ambulanciers. Pendant ce temps, de retour à l'hôpital Hope Zion, Charlie doit essayer de sauver la jambe blessée de son ancien colocataire alors que Gavin tente d'aider Shahir à améliorer son comportement au chevet.