Scrubs (2001)

Saison 1 : Épisode 12

Une femme glisse et tombe sur le sol mouillé de l'hôpital. Craignant qu'elle puisse poursuivre l'hôpital en justice, le Dr Kelso demande à J.D. de la soutenir et d'être amical, afin qu'elle ne les poursuive pas. Mais J.D. est très occupé par le marathon de 24 heures du Dr Cox pour garder ses patients en soins intensifs en vie. Elliot a désespérément besoin de l'attention du Dr Cox. Pendant ce temps, Turk s'en prend à Carla lorsqu'elle vole des frites dans son assiette.