Scrubs (2001)

Saison 1 : Épisode 7

J.D. a finalement mérité la place d'élève le plus brillant, mais il a un concurrent : Nick Murdoch, qui semble être plus gentil, plus amical et a de meilleures fesses que lui. Mais même J.D. ne peut pas détester ce type, car il est tellement gentil. Mais il est surpris lorsqu'il trouve Nick assis dans un coin en train de pleurer parce qu'il ne supporte pas la pression de l'internat médical. Pendant ce temps, Turk a des problèmes à la table d'opération et n'en parle pas à Carla, qui continue d'ennuyer le Dr Cox. Et le Dr Cox donne à Turk une suggestion tout à fait unique sur la façon de se calmer avant la chirurgie.