Scrubs (2001)

Saison 4 : Épisode 10

Avec l'affaire contre Turk en tête, J.D. tente d'en finir avec Neena, mais elle n'accepte pas « non » comme réponse et le garde enroulé autour de son doigt. Carla essaie à sa manière de persuader M. Corman d'abandonner le procès. Elliot tente de prouver qu'elle n'est plus le médecin qu'elle était il y a quatre ans et qu'elle n'a plus besoin de compter sur qui que ce soit.