Scrubs (2001)

Saison 4 : Épisode 25

Leurs résidences terminées, il y a de grands changements au Sacré-Cœur. J.D. déménage pour vivre seul, tandis que Turk et Carla envisagent un changement de famille, créant une nouvelle rupture dans leur longue amitié. Jordan est embauché pour gérer certaines formalités administratives pour Kelso, ce qui agace Cox. Elliot a un entretien d'embauche dans un autre hôpital grâce à son petit ami Jake.