Scrubs (2001)

Saison 4 : Épisode 5

Elliot ne sait plus si elle veut Molly comme mentor, lorsqu'elle découvre que Molly n'a pas une vie familiale parfaite. J.D. est testé dans ses compétences en leadership lorsque le Dr Cox lui crie dessus devant ses stagiaires. Carla et Turk tentent de parvenir à un accord lorsque Turk réveille continuellement Carla chaque nuit.