Scrubs (2001)

Saison 5 : Épisode 18

Le frère de J.D., Dan, revient pour une visite surprise et Elliot apprend que J.D. a dit à Dan qu'elle l'aimait toujours. Un patient souffrant de problèmes de poids a besoin d'une IRM, mais il est trop gros pour l'appareil. Carla et Turk paniquent lorsqu'ils commencent à discuter des prénoms de bébé. Pendant ce temps, le Dr Kelso charge le Dr Cox d'aider Ted avec les documents de réclamation pour faute professionnelle après que le Dr Cox ait insulté le fils du Dr Kelso.