Scrubs (2001)

Saison 5 : Épisode 20

J.D. invite le Dr Cox à déjeuner, mais rencontre l'ancienne patiente agaçante Jill Tracy, qui lui apprend de manière inattendue quelque chose sur la responsabilité. Elliot et Carla découvrent que Todd a menti sur toutes ses « conquêtes » à l'hôpital et soupçonnent qu'il n'a pas été véridique sur d'autres problèmes. Turk les avertit de ne pas se mêler de ses affaires.