Scrubs (2001)

Saison 7 : Épisode 10

Elliot et J.D. découvrent un changement majeur dans leur relation lorsqu'ils passent du temps ensemble à la recherche d'un ancien patient. Le Dr Cox réfléchit à son nouveau titre de poste, lorsque Ted refuse de faire la majorité de son travail, tandis que Carla et Turk parlent de la possibilité d'un deuxième bébé. Pendant ce temps, le concierge revendique le bureau abandonné du Dr Kelso pour le brain trust.