Scrubs (2001)

Saison 7 : Épisode 4

Turk essaie d'assurer à Carla inquiète que leur fille reconnaîtra son héritage latin. Pendant ce temps, le concierge met J.D. au défi d'identifier toutes les personnes présentes à l'hôpital, lorsqu'on découvre qu'il utilise des surnoms, car il ne connaît pas les vrais noms des personnes. Si J.D. ne peut pas tous les nommer, il doit passer la serpillière pendant une journée. Ailleurs, le Dr Cox se rend compte qu'il se sent seul sans sa femme et ses enfants.