Seaside Hotel (2013)

Saison 3 : Épisode 5

Max et le fabricant Frigh souffrent tous deux des chagrins de l'amour. Max parce qu'Amanda l'a mis sur la glace après sa dispute avec la mère de Ditmar. Effrayé parce que l'objet de son désir, la jeune étudiante en théâtre Kitty Hansen, est de retour à Copenhague. Mais ensuite, les deux messieurs reçoivent tous deux une lettre qui redonne espoir. Le père de Fie a emménagé dans la ferme et est découragé par son triste sort. Mme Andersen essaie de lui remonter le moral. Il réussit au-delà de toutes espérances. Et au milieu de tout cela, l'hôtel reçoit soudain la visite du Premier ministre Thorvald Stauning lui-même.