Secret Army (1977)

Saison 1 : Épisode 15

Suivant une piste dans leurs enquêtes en cours pour briser les lignes d'évasion, Kessler et Brandt examinent les détails d'une récente affaire de meurtre en France avec Curtis, sous sa couverture de voyageur de commerce, comme principal suspect. Croyant que Curtis fait partie de la résistance, Brandt et Kessler rendent visite au Candide et l'emmènent pour l'interroger. Alors que leurs efforts pour aider les évadés deviennent de plus en plus dangereux et difficiles, Albert et Lisa craignent le pire, alors que les Allemands frappent en plein cœur de Lifeline.