Secret Army (1977)

Saison 2 : Épisode 11

Les Allemands veulent capturer un groupe d'évadés, les croyant responsables du meurtre d'un officier. Une paire d'évadés parvient à contacter Lifeline, tandis que les deux autres se joignent aux communistes. François est déterminé à prouver sa valeur en tant que guide Lifeline auprès d'Albert et Natalie, et décide de coordonner le voyage de tous les évadés, approchant les communistes pour qu'ils assument la responsabilité des aviateurs contre l'avis d'Albert. En visitant la cachette des communistes, François rencontre Max, dont la véritable loyauté commence à émerger en force.