Secret Army (1977)

Saison 2 : Épisode 5

Le nouveau petit ami de Natalie, François, souhaite s'impliquer dans Lifeline, mais Albert a des doutes. Paul Vercors, le leader fanatique d'une cellule communiste à Bruxelles, veut reprendre Lifeline et tente de s'assurer l'aide d'un collègue – Max. Pendant ce temps, les communistes poursuivent leurs activités de résistance et posent des explosifs sur une voie ferrée pour faire dérailler un train. Malheureusement, parmi les passagers du train figurent Natalie et François, qui escortent les évadés sur toute la ligne.