Secrets of the Whales (2021)

Saison 1 : Épisode 3

Les bélugas partagent leur royaume du nord du Groenland avec un mystérieux cousin : le narval. Les deux espèces se lancent dans une aventure passionnante à travers un labyrinthe de glace marine jusqu'à leurs aires d'été ancestrales dans l'Arctique canadien. Même s’ils suivent d’anciennes routes migratoires, des problèmes se cachent à chaque coin de rue. Des environnements glacials aux prédateurs féroces, seuls leurs connaissances partagées et le pouvoir de leur famille peuvent les aider à s'en sortir en toute sécurité.