Sesame Street (1969)

Saison 39 : Épisode 3

Dans la nouvelle laverie automatique de Sesame Street, Chris accueille le spectateur pendant qu'il fait sa lessive. Il dit qu'il aime les bruits que font les machines à laver (en chantant une variante de "The Wheels on the Bus"), alors qu'une dame Anything Muppet n'est pas d'accord avec lui. Il plie ses vêtements, puis remarque qu'il lui manque une chaussette (toutes les autres chaussettes sont par paires). Il se demande où est passée sa chaussette, quand Abby Cadabby apparaît. Il lui montre la seule chaussette qu'il a qui n'a pas son match, et elle lui montre le tour qu'elle allait montrer à Elmo : son « Two Trick », qui consiste à transformer une chose en deux.