Sesame Street (1969)

Saison 40 : Épisode 16

Chris et Elmo sont ravis de camper dans les bois ! Ils déballent leurs affaires de camping et sortent deux sacs de couchage et deux gourdes. Un sac de couchage et une gourde pour chacun d'eux. Ensuite, ils sortent quatre hot-dogs et guimauves. Elmo se donne deux hot-dogs et guimauves et deux à Chris. Soudain, un castor surgit des bois. Elmo demande à Chris si le castor peut rester pour le dîner. Le castor explique qu’il ne mange pas de hot-dogs ni de guimauves mais qu’il aime manger de l’écorce. Ensuite, deux tortues arrivent. Elmo les invite également à rester dîner. Chris leur apporte un tas de feuilles vertes et de pissenlits. Juste au moment où tout le monde s’apprête à dîner, deux ratons laveurs apparaissent. Chris disparaît dans les bois et émerge avec des glands et des baies pour les ratons laveurs. Il est enfin temps de creuser lorsque quatre canards volent près du feu de camp. Ils viennent tout juste de revenir du Venezuela. Les canards décident de rester dîner et disent à Chris ce qu'ils aiment manger : des escargots, des feuilles et des insectes. Chris va dans l'étang et rapporte des plantes aquatiques. Enfin, Chris, Elmo et tous les animaux dînent ! Elmo et Chris conviennent tous les deux qu'ils devraient organiser une soirée pyjama comme celle-ci tous les soirs !