Sesame Street (1969)

Saison 40 : Épisode 19

Leela, Telly et Elmo plient des vêtements dans la laverie automatique lorsque l'inspecteur 4, Judah Friedlander, arrive pour inspecter les choses qui sont par groupes de quatre. L'inspecteur 4 ne trouve rien et menace de fermer la laverie automatique ! Heureusement, Elmo suggère de compter les bouteilles d'assouplissant. Il est temps de compter ! 1,2,3,4 ! Il y a quatre bouteilles d'assouplissant. Ils passent le contrôle numéro 4 ! Ensuite, l'inspecteur 4 visite le magasin de M. Hooper. L'inspecteur 4 inspecte les sandwichs au beurre de cacahuète. Oh non! Il y a dix sandwichs et dix, c'est plus de quatre. Telly a une idée ! Et s'il mangeait des sandwichs au beurre de cacahuète ? Telly mange un sandwich, puis deux, puis trois autres sandwiches, de sorte qu'il ne reste que quatre sandwichs. Le magasin Hooper passe l’inspection numéro 4 ! Enfin, l'inspecteur 4 regarde autour des marches de Sesame Street et voit la lettre « R » debout à côté d'un râteau. L'inspecteur 4 menace de fermer la lettre « R » parce qu'il n'a qu'une seule chose qui commence par la lettre « R » : le râteau. Elmo a une idée ! Et s’ils trouvaient trois autres choses qui commencent par la lettre « R » et les additionnaient ? Elmo, Telly et la lettre « R » trouvent une rose, un rocher et un rongeur. Ils l'ont fait ! Ils ont trouvé quatre choses qui commencent par la lettre « R » ! La mission de l’inspecteur 4 est terminée !