Sesame Street (1969)

Saison 41 : Épisode 9

Leela répare la fusée d'Elmo et Abby et ils commencent à jouer au vaisseau spatial, émettant des sons "brr brr" pour leur fusée. Bert se précipite, pensant avoir entendu un pigeon à barre bleue. Il leur montre sa Pigeon Life List, présentant sept variétés différentes de pigeons. Il a un chèque pour chacun, sauf une barre bleue. Bouleversé, il rentre chez lui. Les deux décident d'aider Bert en lui trouvant le pigeon. Abby prépare comme par magie du matériel de safari et ils utilisent leurs jumelles pour chercher un oiseau. Ils en aperçoivent un au loin et se dirigent vers lui.