Shameless (2004)

Saison 5 : Épisode 12

Lorsque Stan est pris entre deux feux entre Yvonne et ses enfants, une véritable dispute met leur relation en péril. Les choses vont de mal en pis quand Yvonne se retrouve sous la menace d'une arme dans le magasin. Stan vient à la rescousse, mais tout espoir d'une réconciliation facile est contrecarré lorsque le pistolet part et que Stan saigne au milieu des yaourts à prix réduit. Monica commence à paniquer lorsqu'elle découvre que la date d'accouchement de son bébé pourrait être plus tôt qu'elle ne le pensait. Face aux insupportables dernières semaines de grossesse et à la crainte de l'échec maternel, elle conclut que la seule issue est d'affronter ses peurs, de provoquer l'accouchement et d'en finir avec tout cela. Carl annonce qu'il va rejoindre l'armée. Après tout, il y a de bons avantages : beaucoup de voyages, apprendre un métier et les filles adorent les gars en uniforme. Mais peut-il vraiment se présenter comme de la chair à canon ?