Shameless (2004)

Saison 7 : Épisode 16

Karen et Joe sont enfermés dans la boutique avec le spectre de la vengeance de Jamie qui plane sur eux. Joe prépare leur avenir loin de Chatsworth, mais Jamie cache Connor et Karen ne va nulle part sans son fils. Joe utilise ses contacts douteux pour arracher Connor et entraîner sa nouvelle famille vers la liberté, mais il ne sait pas qu'il transporte un bagage indésirable ! Lorsque Maxine et Ian sont agressés, ils ripostent vicieusement, emmenant leur agresseur captif. En désaccord sur ce qu'ils doivent faire de leur prisonnier, le couple réalise rapidement que leur relation s'effondre. Ailleurs, un nuage sombre s'abat sur la famille Maguire lorsque le célèbre gangster et psychopathe Roscoe apparaît. Les frères se dispersent pour se mettre à l'abri, laissant Mimi subir l'intimidation ainsi qu'une dose d'indigestion extrême.