Shameless (2004)

Saison 8 : Épisode 16

En nettoyant les fenêtres, Jackson aperçoit Letitia en train d'embrasser Dee Davies dans sa chambre. Jackson devient fou furieux, attaquant Dee devant un travailleur social qui attend de l'évaluer, lui et Avril, en tant que parents adoptifs. Frank n'est pas d'une grande utilité dans le département des parents, titubant vers le Jockey et laissant Carl soigner Stella, atteinte de la variole. Frank ivre quitte alors le pub et monte accidentellement dans un minibus, se réveillant dans une synagogue. Il est découvert par Isaac, qui promet de ne pas le dénoncer car Frank a été envoyé par Dieu. Frank remercie Isaac pour ses conseils et son hospitalité en lui volant son candélabre et en le legging. Karen en a assez de la façon dont elle est traitée dans son propre pub et complote pour récupérer son pouvoir avec un jeu de cartes. Pendant ce temps, une ambulance est appelée pour le plus petit Gallagher. S'en sortira-t-elle indemne ?