Shark (2006)

Saison 1 : Épisode 6

Quatre femmes latino-américaines sont tuées dans l'incendie d'une usine de confection et la police considère qu'il s'agit d'un accident, mais Martin divulgue de fausses informations à la presse pour forcer le bureau du procureur à enquêter. Sebastian n'en est pas content et dit que l'affaire ne peut pas être gagnée, mais il est excité lorsqu'il apprend qu'un rival défend l'entreprise de mode que son bureau poursuit. L'enquête révèle que l'entreprise soutient les ateliers clandestins et pourrait être responsable de l'incendie. De plus, Julie est réadmise à l'école.