Silk Stalkings (1991)

Saison 1 : Épisode 2

Lorsqu'un homme est retrouvé mort sur le bord de la route, la mort semble avoir été causée par une crise cardiaque, mais les deux flics ne pensent pas que tout se passe comme il semble. Chris et Rita soupçonnent qu'un couple attire des « amateurs » dans leur donjon pour « des relations sexuelles parfois mortelles ». Alors Lance et Lorenzo se cachent en tant que couple échangiste cherchant à être choisis par le couple pour aller au donjon. Pendant ce temps, un vieil ennemi rappelle à Rita son père et sa jeunesse.