Silk Stalkings (1991)

Saison 1 : Épisode 3

Un homme se retrouve mort sur la plage, alors Chris part fouiller le bureau du défunt. Sur place, Lorenzo trouve un agenda avec l'entrée "" S.O.B. "" et une pellicule. Chris et Rita se rendent à la maison appartenant à certaines personnes sur l'une des images non développées. Là-bas, ils voient la montre du mort. Les deux flics décident d'enquêter sur un yacht appelé "S.O.B.", où ils obtiennent plus d'indices sur le meurtrier, comment il l'a fait et pourquoi.