Silk Stalkings (1991)

Saison 5 : Épisode 12

Holly demande de l'aide à Chris et Rita après qu'un détective, Ray Quiller, ait tenté de la violer. Même si les chances sont contre elle, Holly dépose une plainte auprès des Affaires internes. Après le meurtre de Quiller, Rita, qui a été promue chef des détectives, doit mettre Holly en congé administratif. Après que Chris ait obtenu des preuves incriminant un baron de la drogue, Rita est kidnappée. L'échange de preuves contre Rita se termine tragiquement.