Silk Stalkings (1991)

Saison 8 : Épisode 21

Alors que les choses s'intensifient entre Tom et sa petite amie, ils commencent à chercher un nouvel endroit où vivre ensemble. Alors qu'il fait ses courses, Tom aperçoit un homme armé fuyant un grand magasin et le poursuit. Après avoir manqué de peu d'être abattu, Tom riposte et tue le suspect. Une fois que la recherche ne permet pas de découvrir l'arme ou les balles, l'affaire est confiée à un flic des Affaires intérieures dont le partenaire corrompu Tom a aidé à envoyer en prison.