Slugterra (2012)

Saison 1 : Épisode 22

Blakk a embauché Brutale pour construire une plate-forme en eau profonde afin de forer des eaux sombres au fond de la mer des cavernes. Ayant besoin de respiration aquatique pour ce travail, Brutale vole l'équipage de pirates reptiliens de Marvolio Drake. Désespéré de récupérer ses hommes, Drake forme une alliance improbable avec le Shane Gang, qui est tout aussi désespéré de fermer la plate-forme Dark Water.