Smallville (2001)

Saison 3 : Épisode 17

Lorsque Jonathan commence à agir étrangement, Clark pense que Jor-El envoie des messages à Jonathan via la clé et est la cause du retrait de son père de la famille. Clark descend dans les grottes pour affronter son père biologique mais Lionel l'y rattrape et commence à rassembler les pièces, le conduisant directement au Dr Swann. Alors que les deux milliardaires s'affrontent, un accord est conclu et les véritables motivations de Lionel sont révélées.