Smallville (2001)

Saison 3 : Épisode 18

Lorsque Chloé inhale accidentellement un mystérieux krypto-gaz, elle découvre qu'il agit comme un sérum de vérité pour quiconque entre en contact avec elle et décide de profiter de son nouveau pouvoir en se rendant chez les Kent pour découvrir le secret de Clark. Cependant, son nouveau pouvoir a des conséquences fatales et Clark doit trouver un antidote avant de découvrir la vérité sur lui ou pire, de mourir.