Smallville (2001)

Saison 4 : Épisode 22

Après un cauchemar, Clark se rend à la grotte pour affronter son père Jor-El. Jor-El prévient que les cristaux sont tombés entre les mains des humains et ont déclenché une nouvelle pluie de météores qui anéantira la Terre à moins qu'il ne réunisse les trois cristaux. Pendant ce temps, Lex aide Lana, qui a apparemment commis un meurtre, mais se retourne ensuite contre elle pour prendre possession de sa pierre kryptonienne. Alors que le désastre approche, Chloé et Lois tentent de retrouver Lana tandis que Clark tente de réassembler les pierres, et Jason revient pour rendre les choses désagréables pour les Kent.