Smallville (2001)

Saison 9 : Épisode 2

Après avoir été heurté par un camion, John Corben se réveille seul dans un appartement abandonné sous la forme d'un homme-machine au cœur de Kryptonite. Corben se rend compte qu'il possède désormais une force surhumaine et entreprend de se venger du Flou Rouge-Bleu, qu'il perçoit comme un justicier irresponsable. Contre la volonté de Clark, Lois s'implique dans l'enquête du Red-Blue Blur et finit par se faire kidnapper par Corben.