Smoke Signals (1998)

Le jeune amérindien Thomas est un nerd dans sa réserve, portant des lunettes surdimensionnées et racontant à tout le monde des histoires que personne ne veut entendre. Ses parents sont morts dans un incendie en 1976 et Thomas a été sauvé par Arnold. Arnold a rapidement quitté sa famille et Victor n'a pas vu son père depuis 10 ans. Lorsque Victor apprend la mort d'Arnold, Thomas lui propose de financer le voyage afin de récupérer la dépouille d'Arnold.