So Sharp (2017)

Saison 1 : Épisode 8

C'est la "Hell Week", ce qui signifie qu'au lieu de faire la fête avec leurs camarades de classe pendant les vacances de printemps, les filles répètent consécutivement pour les championnats nationaux. Après n’avoir pas encore fait partie de la formation, la place de Gabrielle dans l’équipe est menacée. Pendant ce temps, Chloé traverse sa première « Hell Week » et a des difficultés avec certains trucs du Hip-Hop. À seulement trois semaines des championnats nationaux, Todd pousse les Ladybirds à s'assurer qu'elles redeviendront championnes. Les filles seront-elles capables de survivre à la pression de la « Hell Week » ?