Sonic X (2003)

Saison 2 : Épisode 20

Le tournoi de combat touche à sa fin avec Emerl étant le vainqueur. Cependant, Emerl commence à devenir fou après avoir détenu l'Émeraude du Chaos et commence à tout détruire sur son passage. Quand Amy, Sonic, Knuckles, Tails et Rouge sont incapables de l'arrêter, Cream se présente pour affronter son ami robot. Parviendra-t-elle à convaincre Emerl de mettre fin à son chaos incontrôlable, ou n'aura-t-elle d'autre choix que de se battre et de le faire taire ?