South of Nowhere (2005)

Saison 1 : Épisode 11

Après avoir soigné Ashley pendant une nuit difficile, Ashley et Spencer sont plus proches que jamais. Pendant ce temps, Clay emprunte la voiture de Sean et se rend en Arizona pour une mission personnelle et Glen est lui-même sur des montagnes russes, avec de bonnes nouvelles d'un recruteur universitaire… suivies d'un événement qui pourrait changer sa vie pour toujours.