South Park (1997)

Saison 1 : Épisode 6

"Joyeux anniversaire" au grand-père de Stan, Marsh, qui vient d'avoir 102 ans. Que pense M. Marsh, devenu desséché, de son anniversaire ? Il le résume en cinq mots ; "J'aurais aimé être mort" et continue d'essayer de mettre fin à ses jours en enrôlant Stan pour le faire à sa place. Cependant, Stan est conscient d'une chose très importante s'il tue son grand-père, il aura des ennuis, et s'il a des ennuis, il ne peut pas surveiller Terrance et Phillip.