Space: 1999 (1975)

Saison 1 : Épisode 11

Des événements étranges déconcertent les Alphans alors qu'ils approchent de la planète Piri. En explorant sa surface sans vie, Koenig rencontre le séduisant serviteur du mystérieux Gardien de Piri. Elle offre aux Alphans rebelles une vie de paix et de perfection. Conscient de la vérité mortelle qui se cache derrière la paix de Piri, Koenig lutte pour libérer son peuple de l'influence du Gardien.