Space: 1999 (1975)

Saison 1 : Épisode 19

Un technicien tombe sous l'influence d'un extraterrestre et accède à des informations classifiées avant de mourir mystérieusement. Peu de temps après, la Lune est arrêtée dans l’espace par les puissants rayons d’un vaisseau spatial extraterrestre. Le seul intérêt des extraterrestres pour Alpha réside dans les données contenues dans ses ordinateurs, informations qu'ils envisagent désormais d'obtenir à travers les yeux possédés de leur prochain agent : Helena Russell.